19 agosto, 2013

Hola... 
No tengo palabras para describir mi enorme gratitud a todas y cada uno de ustedes que amablemente me visitan especialmente, en estos últimos 6 meses que no he publicado absolutamente nada XD!!!... y creo sinceramente que les debo una explicación.  Como saben me sumergí en el mundillo de las traducciones, y lo hice por dos razones la primera porque de cierto modo me molesta algunos de los subtítulos que encuentro en varios  doramas y películas,   me he dado cuentas que las chicas y chicos que hacen esta linda labor toman no uno ni dos proyectos, toman varios lo que a grades rasgos pierden el cuidado de ofrecer un trabajo digamos aceptable o que por lo menos nos lleve de la mando en la historia... en fin que yo soy la menos indicada para criticar el trabajo de los demás, sólo es mi humilde opinión.
La segunda razón y creo que es la más difícil de sobrellevar es que este trabajo voluntario en muy poco tiempo se puede volver una verdadera adicción, si... tal y como lo lees una adicción que yo trataba de justificar diciendo que es muy hermosa, que es un lindo hobby  que me encanta que te encante... etc, etc.  Pero llego un momento que se me salio de las manos y sin siquiera darme cuenta me vi totalmente atrapada jajajaj o por lo menos así me sentí, tal vez pienses que tengo un montón de proyectos jajaja pero no... sólo son unos cuantos é_é... aún así es muy muy absorbente en ocasiones me  he sentido cansadilla  lo que me llevo a que descuidara varias cosas en mi vida...  ¿Un ejemplo?...

Este blog hahahaaa tan solo de pensarlo no se que me da jajajaja especialmente por el cariño tan especial que le tengo como lo he dicho antes lo atesoro mucho ya que es mi forma de viajar a otra dimensión que como saben a mi anhelado Corea jajaja aunque lo confieso   conforme ha pasado el tiempo mi euforia ha encontrado un espacio en mi corazón y esta muy tranquilo porque se ha calmado bastante jajajaja en este aspecto creo que logre encontrar el equilibrio a mi pasión por Corea, y saben que? ¡Es genial! porque  siento que ahora disfruto realmente,  en un principio quería absorber cuanta cosa veía y descubría, ahora me he vuelto más selectiva en lo que veo y leo y no es que sea sangrona ni mucho menos jajaja es solo que como en todo uno debe ser selectivo... ¿No lo crees? 

Si te sientes identificada, no te asustes es normal y con el tiempo se que me darás la razón.  Hoy es un día muy especial hoy se agrego una subscriptora más =)  eso es muy motivado recuerden no me he olvidado de ustedes  eso jamás, mis queridas y apreciables subscriptoras hoy son 37 personitas digamos 38 porque me incluyo jejeje.. pienso que han encontrado algo interesante o por lo menos algo que despertó su interés y espero continuar cultivándolo poco a poco MUCHAS GRACIAS por su apoyo, por estar aquí conmigo y por supuesto que no puedo dejar de agradecer a todos y cada uno de ustedes si tú que estas leyendo esto y que amablemente me visitas eso es tan genialoso les mando un abrazo de oso polar grrrrr... *0*
Y como siempre suele pasa el Sol vuelve a salir ofreciéndonos toda su luz  esplendorosa, un regalo hermosisímo del Creador...  Actualmente me encuentro traduciendo SCANDAL un dorama realmente largo de 32 episodios y realmente me lo estoy tomando con calma terminare cuando tenga que terminar jejeje... en octubre iniciare un proyecto que espero con mucho entusiasmo pues sale mi hermositooo  de LEE MIN HO  OH XD!!! la prota no me late mucho pero que puedo hacer é_é bien espero no haber sido aburrida U.U/* dejame tu comntario, dime que opinas me encantara saberlo... BESOS... 
SURI.